新闻晨报11月3日讯　刘翔累了，孙海平更累。每天他帮忙挡驾的采访和签名就无法计算，更何况他还要操劳训练和徒弟的日常生活。对着记者，孙海平第一次向一些过于热情的翔迷们发出了呼吁：请你们放过刘翔。

　　孙海平说，从他们抵达澳门的那一刻开始，刘翔就陷入了翔迷们的热情包围之中。“我和刘翔都很感谢大家的支持，刘翔有现在的成绩，和大家的关心分不开。但现在的问题是，哪怕我们在训练，甚至在比赛之前都会有人来找刘翔签名、照相，这对他的成绩有着很大的影响。”

　　孙海平把训练和比赛比喻成考试，“大家可以反过来想想，在考试的时候谁都不喜欢被打扰，更何况，一个安静的环境更有利于刘翔的发挥。所以，我希望一些过分热情的翔迷们能放过刘翔。我们了解大家的心情，只是，希望你们能选择一个合适的场合和时间。”

　　圈内人都知道孙海平是一个老好人，不在极端的情况下他绝对不会发出这样的宣言。孙海平对记者说，刘翔现在已经到了寸步难行的地步，想放松就只能待在自己的房间里，迈出房门一步就会陷入无法抽身的境地。“来了澳门那么多天，就我出去买过一些特产。刘翔？估计出去就回不来了，肯定会给堵在大街上。”